Franz Weiß – 80. Geburtstag. Am 6. Oktober lud Franz Weiß sen. seine Jagdkollegen der Jagd Pitschgau zu seinem 80. Geburtstag ein. Franz ist seit seiner Jugend Jäger und langjähriges Mitglied des Steirischen Jagdschutzvereins. Der Zweigverein Eibiswald möchte sich nochmals recht herzlich für sein weidgerechtes Wirken und Tun in den vielen Jahren bedanken und wünscht ihm weiterhin alles Gute, viel Gesundheit sowie guten Anblick und ein kräftiges Weidmannsheil.

Anton Kainacher

Franz Leitinger †. Franz Leitinger vlg. Brudermann aus St. Lorenzen ob Eibiswald verstarb am 21. Oktober im 98. Lebensjahr. Über sechs Jahrzehnte war er ein aktiver und kompetenter Jagdkollege und auch Mitglied beim Steirischen Jagdschutzverein, Zweigverein Eibiswald. Seine Erfahrungen und seine Hilfsbereitschaft in allen Belangen der Jagd werden allen fehlen. Seine Leidenschaft galt auch seiner geliebten Glitzalm, die untrennbar mit seinem Namen verbunden bleibt. Mit dem Lied „Da Summa, der is aussi, muass i obi ins Tål. Pfiat enk Gott scheane Ålma, pfiat enk Gott tausend Mål“ wurde Franz Brudermann mit dem grünen Bruch auf den Eibiswalder Friedhof zur letzten Weidmannsruh geleitet.

Hubert Krainer

Helmut Aldrian †. Der weitum als „Graußbauer Heli“ bekannte Helmut Aldrian hat am 2. November für immer seine Augen geschlossen und ist seiner erst vor Kurzem verstorbenen Gattin gefolgt. Er wurde am 8. April 1942 in St. Oswald ob Eibiswald geboren. Zusammen mit seiner Familie bewirtschaftete er eine kleine Landwirtschaft. Bereits im Jahr 1967 trat Helmut dem Steirischen Jagdschutzverein bei. In seiner langjährigen Mitgliedschaft wurde er für sein Wirken ausgezeichnet und geehrt. Helmut Aldrian wurde am 7. November 2023 von den Mitgliedern der örtlichen Jagdgesellschaft sowie einer Abordnung des Steirischen Jagdschutzvereines auf seinem letzten Pirschgang begleitet.

Lieber Helmut, im Namen des Steirischen Jagdschutzvereines sagen wir dir einen letzten Waidmannsdank, mögest du in Frieden ruhen!

Andrea Golob